Curti o vídeo "Why does Portuguese sound like Russian? | Porque é que o português parece russo? [EN, PT, RU subs]", e o que você acha?
E o vídeo de hoje é: Why does Portuguese sound like Russian? | Porque é que o português parece russo? [EN, PT, RU subs]
Practice European Portuguese through interesting and authentic content! Something we've all wondered at some point: "Why do Portuguese and Russian sound similar?" In this video I have a chat with Pavel from Russia to find out the reason why! Algo que já todos nos perguntámos em algum momento: "Porque é que o português e o russo soam tão parecidos?" Neste vídeo tenho uma conversa com o Pavel da Rússia para descobrir o porquê! Многие не раз задавались вопросом: "Почему португальский и русский звучат похоже?" В этом видео я поговорил с Павлом из России, чтобы выяснить, почему это происходит! -------------------------------------------------------------------- Outros vídeos com o Pavel / Other videos with Pavel: #2: https://youtu.be/N3Xp_CwkXnY #3: https://youtu.be/E8AKzAG7Uak Canal do Pavel / Pavel's channel: https://www.youtube.com/channel/UC5AvW1-tuUk-WZnTNMrQSkA SUBSCREVAM O CANAL / SUBSCRIBE TO THE CHANNEL: https://www.youtube.com/c/PortugueseWithLeo?sub_confirmation=1 APOIEM O CANAL COM UMA PEQUENA DOAÇÃO / SUPPORT THE CHANNEL WITH A SMALL DONATION: https://bit.ly/2RP9e6E OUÇAM O PODCAST / LISTEN TO THE PODCAST: Spotify: https://spoti.fi/3ogJ1dG iTunes: https://apple.co/2ReC68H Google Podcasts: https://bit.ly/2RbdwWc WEBSITE: https://bit.ly/3f92RDr CONTACTEM-ME POR EMAIL / EMAIL ME: leo@portuguesewithleo.com MARCAS TEMPORAIS / TIMESTAMPS: 0:00 - Introdução / Introduction 2:22 - A história do Pavel / Pavel's backstory 4:12 - Os sons /ʃ/ e /ʒ/ / The /ʃ/ and /ʒ/ sounds 5:06 - Stress-timed languages 6:20 - Redução de vogais / Vowel reduction 8:57 - Palavras parecidas / Similar words 9:35 - Os sons /l/ e /ʎ/ / The /l/ and /ʎ/ sounds 10:41 - Os sons /n/ e /ɲ/ / The /n/ and /ɲ/ sounds 11:00 - A sílabas ge e gi / The ge and gi syllables 12:00 - A sílabas che e chi / The che and chi syllables 13:33 - Diferenças de vogais entre o português e o russo /Vowel differences between Portuguese and Russian 14:32 - O som /ɨ/ / The /ɨ/ sound 15:43 - Os sons nasais / The nasal sounds 17:25 - Vejam a segunda parte! / Watch part 2!
Caso queiram assistir no YouTube clique aqui
Practice European Portuguese through interesting and authentic content! Something we've all wondered at some point: "Why do Portuguese and Russian sound similar?" In this video I have a chat with Pavel from Russia to find out the reason why! Algo que já todos nos perguntámos em algum momento: "Porque é que o português e o russo soam tão parecidos?" Neste vídeo tenho uma conversa com o Pavel da Rússia para descobrir o porquê! Многие не раз задавались вопросом: "Почему португальский и русский звучат похоже?" В этом видео я поговорил с Павлом из России, чтобы выяснить, почему это происходит! -------------------------------------------------------------------- Outros vídeos com o Pavel / Other videos with Pavel: #2: https://youtu.be/N3Xp_CwkXnY #3: https://youtu.be/E8AKzAG7Uak Canal do Pavel / Pavel's channel: https://www.youtube.com/channel/UC5AvW1-tuUk-WZnTNMrQSkA SUBSCREVAM O CANAL / SUBSCRIBE TO THE CHANNEL: https://www.youtube.com/c/PortugueseWithLeo?sub_confirmation=1 APOIEM O CANAL COM UMA PEQUENA DOAÇÃO / SUPPORT THE CHANNEL WITH A SMALL DONATION: https://bit.ly/2RP9e6E OUÇAM O PODCAST / LISTEN TO THE PODCAST: Spotify: https://spoti.fi/3ogJ1dG iTunes: https://apple.co/2ReC68H Google Podcasts: https://bit.ly/2RbdwWc WEBSITE: https://bit.ly/3f92RDr CONTACTEM-ME POR EMAIL / EMAIL ME: leo@portuguesewithleo.com MARCAS TEMPORAIS / TIMESTAMPS: 0:00 - Introdução / Introduction 2:22 - A história do Pavel / Pavel's backstory 4:12 - Os sons /ʃ/ e /ʒ/ / The /ʃ/ and /ʒ/ sounds 5:06 - Stress-timed languages 6:20 - Redução de vogais / Vowel reduction 8:57 - Palavras parecidas / Similar words 9:35 - Os sons /l/ e /ʎ/ / The /l/ and /ʎ/ sounds 10:41 - Os sons /n/ e /ɲ/ / The /n/ and /ɲ/ sounds 11:00 - A sílabas ge e gi / The ge and gi syllables 12:00 - A sílabas che e chi / The che and chi syllables 13:33 - Diferenças de vogais entre o português e o russo /Vowel differences between Portuguese and Russian 14:32 - O som /ɨ/ / The /ɨ/ sound 15:43 - Os sons nasais / The nasal sounds 17:25 - Vejam a segunda parte! / Watch part 2!
Caso queiram assistir no YouTube clique aqui
Comentários
Postar um comentário